Büchereistadl Georgensgmünd, Mediensuche

Ergebnis Ihrer Suche sind mehr als 600 Treffer (sortiert nach Autor, Titel):

Autor	Titel Verlag	Systematik	Medium (Bilder aus)	Sofort ausleihbar?
Jensen, Jens Henrik	Pilgrim Thriller Dt. Taschenbuch Verl., München (2024) Schlagworte: Dänemark-Thriller, Krimi Dänemark, Thriller, Thriller Neuerscheinungen 2023, kriminalromane, krimis Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Oxen hat wochenlange Gefangenschaft und grausame Kämpfe in den Katakomben überlebt, aber er ist nicht mehr derselbe. Als er in einen vermeintlichen Finanzbetrug verwickelt wird, ruft er mächtige Gegner auf den Plan ... Erst wenn die Schuldigen bestraft sind, findet er Vergebung Oxen hat wochenlange Gefangenschaft und grausame Kämpfe in den Katakomben überlebt, aber er ist nicht mehr derselbe. Zum ersten Mal hat er getötet, um zu leben. Um Abstand zu gewinnen und seine Taten zu sühnen, begibt er sich auf Pilgerreise. Auch Margarethe Frank muss sich neu orientieren, denn nach einem Zerwürfnis wird sie vom dänischen Geheimdienst PET suspendiert. Da kommt die Anfrage von Axel Mossman gerade recht. Er braucht Hilfe bei einem unbedeutend wirkenden Fall. Doch was zunächst nach einem kleinen Finanzbetrug aussieht, erreicht ungeahnte Dimensionen. Auch Oxen, der insgeheim noch immer nach den Drahtziehern der Veteranen-Morde sucht, wird in diesen Fall verstrickt. Ohne es zu ahnen, ruft er mächtige Gegner auf den Plan … Beteiligte: Buchinger, Friederike, Essrich, Ricarda ISBN: 978-3-423-26394-8	JEN 0	Schöne Literatur Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 08.07.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Jeremies, Christian	Im Zoo (Was ist was : Junior ; Bd. 22) mit Rätseln, Spielen und Entdecker-Klappen! Tessloff, Nürnberg (2011) Schlagworte: Antolin Klasse 3, Sachbilderbuch, Zoologischer Garten Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.3 Uh Umfang: 21 S. Beteiligte: Jeremies, Christian, Schuck, Sabine ISBN: 978-3-7886-1954-1	4.3 Uh WAS 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johansson, George	Willy Werkel baut ein E-Auto Urachhaus, Stuttgart (2023) Schlagworte: Antolin 3. Klasse, Bilderbuch E-Auto, Bilderbuch ab 4, Bilderbuch bauen, Willy Werkel Buffa, Willy Werkel baut Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Nachhaltigkeit - für clevere Bastler! Systematik: 1.0 Beteiligte: Ahlbom, Jens, Kutsch, Angelika ISBN: 978-3-8251-5356-4	1.0 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 15.07.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johansson, George	Willy Werkel baut ein Haus Urachhaus, Stuttgart (2022) Schlagworte: Antolin 3. Klasse, Architektur, Bauen, Bilderbuch ab 4, Bilderbuch für 4 jährige, Haus Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Home, sweet home - für kleine Bastler! Systematik: 1.0 Beteiligte: Ahlbom, Jens ISBN: 978-3-8251-5294-9	1.0 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johansson, George	Willy Werkels Werkzeug Urachhaus, Stuttgart (2023) Schlagworte: Antolin 3. Klasse, Bilderbuch Handwerk, Bilderbuch ab 4, Kinderbuch Handwerk, Kinderbuch ab 4 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Achtung! Enthält Spuren von Kreativität und Nachhaltigkeitsbewusstsein! Systematik: 1.0 Beteiligte: Ahlbom, Jens, Kutsch, Angelika ISBN: 978-3-8251-5345-8	1.0 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
John, Kirsten	Rapunzel, der schüchterne Wolf und die Sache mit dem magischen Zopf Arena, Würzburg (2012) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.1 Umfang: 126 S. ISBN: 978-3-401-06747-6	4.1 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
John, Kirsten	Schneewittchen, der Nervzwerg und die verflixte Schokotorte Arena, Würzburg (2011) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Product DescriptionSchneewittchen, der Nervzwerg und die0 Systematik: 4.1 Umfang: 125 S. ISBN: 978-3-401-06668-4	4.1 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johnson, Jinny	Das Lexikon der Dinosaurier Rabensburger, Ravensburg (2006) Schlagworte: Antolin Klasse 3, Dinosaurier Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Alle wichtigen Reptilien und Dinosaurierarten Systematik: 4.3 Ue Umfang: 95 S ISBN: 978-3-473-55118-7	4.3 Ue SA 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johnson, Pete	Das magische Cape - Mach die Fliege! Ars Edition, München (2013) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.1 Umfang: 128 S. ISBN: 978-3-7607-9932-2	4.1 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johnson, Pete	Das magische Cape - Über die Planke, Landratte! Ars Edition, München (2013) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.1 Umfang: 128 S. ISBN: 978-3-7607-9933-9	4.1 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johnson, Pete	Das magische Cape - Zieh Leine, Angeber! Ars Edition, München (2013) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.1 Umfang: 128 S. ISBN: 978-3-7607-9934-6	4.1 JOH 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Johnsrud, Ingar	Der Hirte (Fredrik Beier, Band 1) Random House Audio, München (2017) Schlagworte: Thriller, mp3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Thriller, Lesung. MP3 Format. Gekürzte Ausgabe. 657 Min. MP3 Audio CD Die Kinder von "Gottes Licht" folgen ihrem Hirten ... bis in den Tod! Die Tochter der einflussreichen Politikerin Kari Lise Wetre wird vermisst - ein Routinefall für Hauptkommissar Fredrik Beier. Doch kurz darauf wird er nach Solro beordert, auf einen alten Hof vor den Toren Oslos. Fünf Männer wurden auf dem Hof der christlichen Sekte "Gottes Licht" grausam abgeschlachtet. Das Gelände ist ausgestattet wie ein Hochsicherheitstrakt und im Keller des Gebäudes stoßen die Ermittler auf ein Labor, das auf monströse Experimente hinweist. Von den restlichen Mitgliedern der Sekte fehlt jede Spur, unter ihnen ist auch die vermisste Annette Wetre ... Dietmar Wunder leiht Johnsruds fulminantem Thrillerdebüt seine unvergleichliche Krimi-Stimme. (2 mp3-CDs, Laufzeit: ca. 11h 55) Umfang: 715 Minuten ISBN: 978-3-8371-3871-9	0	Hörbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Jooß, Erich	Martins Mantel Gabriel, Stuttgart (2006) Schlagworte: Antolin Klasse 3, 4, St. Martin Details hier Systematik: 1.0	1.0 JO	Kinder- und Jugendbuch Erzählung	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Jooß, Erich	Martins Mantel Gabriel, Stuttgart (2006) Schlagworte: Antolin Klasse 3, Martini, Weihnachten Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Die Legende von Sankt Martin von seiner Zeit als junger Soldat bis zu seiner Berufung zum Bischof von Tours. Im Mittelpunkt der Erzählung steht die Mantelteilung, die bekannteste Episode seines Lebens, an die auch jedes Jahr zu Sankt Martin erinnert wird: Sankt Martin teilt seinen Mantel mit einem Bettler. Ab 4 Jahren Systematik: 4.3 Ke Umfang: 32 S. : Ill. Beteiligte: JooÃŸ, Erich, Seelig, Renate ISBN: 978-3-522-30074-2	4.3 Ke MAR 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kaden, Outi	Wichtel Alfred - Freunde hat man nie genug Bilderbuch ab 3 Jahren Bertelsmann, München (2020) Schlagworte: Angst vor Fremden, Antolin 3. Klasse, Freundschaft, Frühling, Natur, Wichtel Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Ein wunderbares Bilderbuch mit skandinavischer Wohlfühlatmosphäre Wichtel Alfred hat mit der Gans Aada und Schnecke Fanni einen gemütlichen Winter in seinem Häuschen verbracht. Als die Tage wieder wärmer werden, bestaunen sie die ersten Frühlingsboten, sehen die Zugvögel aus dem Süden zurückkehren und toben gemeinsam im Wichtelwald herum. Doch dort lauern aber auch Gefahren. Der riesige braune Bär zum Beispiel. Vor dem haben sie große Angst. Als nach einem schweren Sturm alle Tiere des Waldes in Gefahr geraten, ist es ausgerechnet der Bär, der sie rettet. Können Alfred, Aada, Fanni und der Bär vielleicht doch Freunde werden? Ausstattung: Mit fbg. Illustrationen Systematik: 1.0 Umfang: Mit fbg. Illustratio Beteiligte: Kaden, Outi ISBN: 978-3-570-17717-4	1.0 KAD 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 11.07.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kästner, Erich	Kästner für Kinder (1) Emil, Lottchen, der 35.Mai, Als ich ein kleiner Junge war, Das verhexte Telefon Dressler, Hamburg (2007) Schlagworte: Als ich ein kleiner Junge war, Das doppelte Lottchen, Das verhexte Telefon, Der 35. Mai, Emil und die Detektive, Emil und die drei Zwillinge Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.3 Pg Umfang: 1344 S. ISBN: 978-3-7915-3007-9	4.3 Pg KAE 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kaiblinger, Sonja	Vincent flattert ins Abenteuer Kinderbuch ab 7 Jahre - ausgezeichnet mit dem Lesekompass 2020 Loewe, Bindlach (2020) Schlagworte: Antolin 4. Klasse, Bücher, Bücher Geschichten, Fréderic Bertrand, Loewe Löwe Wow! WOW, Scary Harry Reihenfolge Band Buch 1 2 3 4 5 6 7 8 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: + Bücher für Digital Natives + Innovatives Text-Bild-Verhältnis + Beliebtes Thema: Tiere + Für Leseratten und Gelegenheitsleser + Durchgehend aufwendig illustriert + Einzigartige Erzählweise + Hochwertiges Hardcover mit farbigem Buchschnitt + Prämiert mit dem Lesekompass 2020 in der Altersgruppe 6 bis 10 Jahre! Wenn Lesen WOW! macht. Vincent, die Fledermaus haust allein auf dem Dachboden. Na gut, Polly, der Polstergeist wohnt auch dort. Und die fiese Katze. Aber die zählt natürlich nicht. Damit Vincent es nicht ganz allein mit den Fieslingen der Geisterwelt aufnehmen muss, braucht er dringend einen Freund! Beule, die Eule hat auch schon eine Idee: Die beiden hängen eine Anzeige am Baum auf. Ob sich jemand meldet? Vielleicht sogar ein echtes Tier? Doch dann erlebt Vincent eine riesige Überraschung! Die beliebte Fledermaus Vincent aus Sonja Kaiblingers Büchern Scary Harry bekommt ihre eigene Kinderbuchreihe ! In diesem Band erfahren Kinder ab 7 Jahren in einer durchgehend farbig illustrierten und gruselig-witzigen Geschichte , wer sich als Kumpel für ein Halbgeistertier eignet und wer nicht. Alle Kinder und Jugendlichen lieben Geschichten – sie müssen heute nur anders erzählt und präsentiert werden. Denn die Lesegewohnheiten von jungen Leserinnen und Lesern haben sich durch die modernen Medien stark verändert. Für die sogenannten Digital Natives ist es selbstverständlich, mit verschiedenen, schnellen, visuellen Medien gleichzeitig zu hantieren. Deshalb ist die Zeit reif für ein revolutionäres Kinderbuchprogramm : Bei Loewe Wow! treffen spannende Geschichten mit einer einzigartigen Erzählweise auf eine neuartige und radikal andere Text-Bild-Gestaltung . Loewe-Wow! ist das einzigartige Buchprogramm für Digital Natives – frech, bissig und radikal anders. Der Titel ist auch bei Antolin gelistet. Systematik: 4.1 Beteiligte: Bertrand, FrÃ©deric, Loewe Wow! ISBN: 978-3-7432-0020-3	4.1 KAI 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 26.07.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kang, Seong-Eun	Bleibt die Zeit auch manchmal stehen? (Kleine Entdecker) Über unseren Zeitbegriff Fischer Taschenbuch Verl., Frankfurt/M. (2008) Schlagworte: Antolin Klasse 3, Sachbilderbuch Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.3 Ub ISBN: 978-3-596-85281-9	4.3 Ub KA 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kauffmann, Frank	Tsozo und die fremden Wörter Orell Füssli, Zürich [u.a.] (2015) Schlagworte: Anderssein, Antolin Klasse 3, Ausländer, Sprache, ich & du = wir Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.1 Umfang: 48 S. ISBN: 978-3-280-03496-5	4.1 KAU 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kaut, Ellis	Meister Eder und sein Pumuckl Franckh, Stuttgart (2015) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Farbabweichungen und ñderung der Designs vorbehalten. Preis pro Stück. Neuheit: 2015 Achtung! Verpackung ist kein Spielzeug. Verpackung vor dem Spielen entfernen. Anschrift des Herstellers aufbewahren. 0 Systematik: 4.2 Umfang: 128 S. ISBN: 978-3-440-14820-4	4.2 KAU 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kaut, Ellis	Pumuckl Vorlesebuch - Sommergeschichten Franckh, Stuttgart (2018) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Der Pumuckl ist da! Jetzt im Vorlesebuch mit stimmungsvoll-lustigen Abenteuern zur Sommerzeit. Da kommen Klein und Groß vor Lachen ganz schön ins Schwitzen, denn Pumuckl hat wieder nichts als Streiche im Kopf, mit denen er Meister Eders Leben ordentlich durcheinanderwirbeln kann. Sieben Original-Geschichten von Ellis Kaut und drei neue Pumuckl-Geschichten von Uli Leistenschneider begeistern Kinder ab 5 Jahren. Die wunderschönen klassischen Bilder in diesem liebevoll gestalteten Band stammen von der ursprünglichen Pumuckl-Illustratorin Barbara von Johnson. Ein Lieblingsbuch zum gemeinsamen Schmökern und Kuscheln bei Regen und Sonnenschein. Systematik: 4.2 Umfang: 154 S. ISBN: 978-3-440-15859-3	4.2 KAU 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 11.07.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kazim, Hasnain	ZOFF! BUMM! BÄMM!- Ein Streitbuch Einfach Lesen lernen Carlsen, Hamburg (2023) Schlagworte: Antolin 3. Klasse, Erstlesebuch, Streit Buch Kinder, Streiten und Versöhnen, Zusammenhalt, gemeinsam Lösungen finden Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Streit ist doof! Oder? Zoff, Clinch, Fehde, Zank, Krach! Für Streit gibt es viele Wörter – das finden Ali und seine beste Freundin Maxi heraus, nachdem sie sich ganz furchtbar gestritten haben. Streiten ist doof, denken sie, und vertragen sich ganz schnell wieder. Aber warum streiten Menschen überhaupt? Die beiden Kinder gehen dem Ganzen auf den Grund und finden heraus, dass Streit zwar oft, aber nicht immer etwas Schlechtes sein muss … Einfach Lesen lernen: 3. Lesestufe: einfache Schrift, kurze Kapitel Kleine Texteinheiten in Kombination mit vielen Bildern Comicelemente, um die Sehgewohnheiten von Kindern zu berücksichtigen Hasnain Kazim bringt in seinem ersten Kinderbuch Erstlesenden das Thema Streit in all seinen Facetten nahe, augenzwinkernd und mit erzählenden Bildern großartig in Szene gesetzt von Lena Hesse. Systematik: 4.1 Umfang: Farbig illustriert Beteiligte: Hesse, Lena ISBN: 978-3-551-69088-3	4.1 KAZ 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kessel, Carola von	Wir schützen unsere Umwelt (Wieso? Weshalb? Warum? ; 67) Ravensburger Buchverl., Ravensburg (2018) Schlagworte: Antolin 3. Klasse, Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Systematik: 4.3 Uf Umfang: 16 S. ISBN: 978-3-473-32685-3	4.3 Uf KES 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kindersley, Dorling	LEGO Star Wars Jedi-Ritter in Gefahr: Spannende Geschichten Dorling Kindersley, München (2013) Schlagworte: Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: LEGO® Star Wars jetzt auch für Erstleser! Dieses spannende Buch enthält drei galaktisch gute LEGO® Star Wars Geschichten: Die dunkle Bedrohung Qui-Gon Jinn und Obi-Wan Kenobi treffen auf Anakin Skywalker. Ob er ein Jedi-Ritter wird? Angriff der Klonkrieger Die Jedi-Ritter stellen sich dem finsteren Count Dooku entgegen. Wer wird gewinnen? Die Rache der Sith Jedi oder Sith? Anakin Skywalker muss sich entscheiden! Die Figuren und Handlungen der Geschichten sind aus der Welt von LEGO Star Wars bekannt. Über 100 bunte Abbildungen von LEGO Figuren und Raumschiffen machen das Buch lebendig. Durch die leicht verständlichen Sätze in großer Schrift ist es ein idealer Einsteigertitel für kleine Leser im Grundschulalter.Für Kinder ab 7 Jahren. (Abbildung kann abweichen) Warnhinweise 0 Systematik: 4.1 Umfang: 112 S. ISBN: 978-3-8310-2403-2	4.1 STA 0	Kinder- und Jugendbuch Erzählung Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 26.07.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Kindersley, Dorling	SUPERLESER! Gefahr am Vulkan: 3. Lesestufe Sach-Geschichten für Leseprofis Dorling Kindersley, München (2015) Schlagworte: Antolin Klasse 3, Erstes Lesealter Details hier, Details in amazon.de Inhalt: [WieNeu, ohne Mängel, als Geschenk geeignet ]0 Systematik: 4.3 Ue Umfang: 128 S. ISBN: 978-3-8310-2822-1	4.3 Ue JEN 0	Kinder- und Jugend Sachbuch Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...

<<Erste Seite <Rückwärts Vorwärts> Letzte Seite>>
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24

Übersicht über alle vergebenen Schlagworte

Onleihe

Ergebnis Ihrer Suche sind mehr als 600 Treffer (sortiert nach Autor, Titel):